Medewerkers

Simon Mink

Bedrijfsleider

Peter Schuck

Bedrijfsleider

Peter Eich

Annika Wünsch

Leider Reserveringen

Nadine Zobel

Reserveringen

Houdt zich bezig met de reiswensen van de gasten, in het bijzonder van fiets- en boottochten, en verzorgt onze databank. Ze wandelt graag en heeft als hobby de fotografie.

Christoph Becker

Reserveringen

Yvonne Bender

Reserveringen

Svenja Lauster

Reserveringen

Alex Kaufenstein

Logistiek & Wagenpark

Is verantwoordelijk voor de organisatie van het bagagevervoer en de inzet van chauffeurs en voertuigen. Studeert daarnaast media-wetenschappen en op zijn elektrische gitaar. Is veel onderweg als tester voor bioscopen.

Saskia Polter

Grafische vormgeving

Zorgt bij het drukwerk en op de website voor frisse ideeën en een pakkende vormgeving. Nordic walking, wandelen en yoga zijn naast kunst en cultuur haar hobby`s.

Sven Torfs

Sergej Muhortov

Werktuigkundige

Vroeger zorgde hij voor tractors, tegenwoordig voor onze fietsen, die hij tot op het kleinste schroefje kent. Bij mooi weer mag hij graag barbecuen of met zijn kinderen spelen.

Caroline Oettlin

Stagiair & BA-studente 2e jaar

Heike Ott

Stagiair & BA-studente 1e jaar

Rachel Kemp

Vertaalster

Ze komt uit het mooie zuidwesten van Ierland. Na haar rechtenstudie woonde ze in Konstanz en Bazel. Nu is ze terug in Ierland voor haar masterdiploma in rechten. Ze houdt van de zee, wandelen, lezen en haar Duitse vriend. Voor ons vertaalt ze in het Engels.

Ellen Nobels

Vertaalster

Geboortig uit Amsterdam bevielen haar de Bodensee en landelijke rust van Konstanz heel goed. Na het behalen van haar Bodenseezeilbrevet trok zij, hoewel niet per schip, naar Engeland, waar zij onze teksten in het Nederlands vertaalt.

Matthias Haentschel

Vertaler

Hij is afkomstig uit het fraaie Zwitserse wijnkanton Wallis, en Duits en Frans zijn zijn moedertalen. Bij zijn droge rechtenstudie ontspant hij zich met de Franse vertalingen van onze boeiende teksten, of hij springt op zijn racefiets.

Federica Campoli

Vertaalster

Onze Romeinse houdt van pizza, diamanten en huwelijken van anderen, en beslist niet van vuurwerk en kappersbezoek. Op haar reizen is zij al tot Canada gekomen, de noordpool is haar volgende doel. Maar vooreerst zorgt zij ervoor, dat onze teksten ook in het Italiaans gelezen kunnen worden.

Milena Roudna

Vertaalster

Norbert Annabring

Programmering

Onze databanken en hun vormgeving zijn bij hem in goede, flinke handen. Als geboren vroege vogel is hij meestal voor alle anderen op kantoor. Liefdevol begeleidt hij het opgroeien van zijn kinderen en het jazzkoor met zijn basstem.

	Bedrijfsprofiel
	De Bodensee-Radweg Service GmbH is een van de grootste Duitse aanbieders van fietsreizen, gevestigd in Konstanz. Wij bieden u uitstekend uitgewerkte fietsreizen in 19 vakantiegebieden in Midden-Europa aan. Voor elk van deze regio's onderhouden wij een site met informatie, waarop u niet alleen onze producten vindt, maar ook een overvloed aan gratis informatie voor het plannen van uw vakantie. De firma werd in 2002 opgericht en heeft zich inmiddels als belangrijke reisorganisatie op de markt gevestigd. In 2007 werden de activiteiten als toeristische dienstverlener in een eigen firma (GmbH) ondergebracht.Vanaf het begin leiden wij in samenwerking met de beroepsacademie in Ravensburg jonge mensen op tot bedrijfseconoom.